aida: 2013

2013年9月9日月曜日

75回インターナショナルギフトショーのお礼

この度は弊社、佐藤商会のブーズ、aida（アイーダ西4099・4100）にお立ち寄り頂きまして誠にありがとうございます！

ご来場頂きました皆様と良い商談が出来た事、御礼申し上げます。

人気1位

今回、日本で初めて出品したMettesシリーズでした！

これは今後日本でも販売できるようにしていきたいと思っています。

2位

Poul Pava「かわいい～」や「なにこれ！？」って声が多く聞こえてきました、

とにかく、まだ知らない人がたくさんいたので、まだまだ私たちの努力が足りないのだと痛感しました。

3位

リサイクルグラス、グラスの時期が終わってるのにもかかわらず導入したい声を多く頂きました、

「グリーンとパープルであればクリスマスでもイケル！」というお声も！

なるほど・・・と我々も勉強になりました。

4位

白磁の定番、レリエーフ

価格の安いアトリエが売れるかな？と思いきや、高い方のレリエーフが人気でした。

やはり特徴のある形状が人気の理由かもしれません。

と、我々も限られたスペースとお時間の中でお客様にすべての想いを伝える事が出来なかったかもしれません。

今後、各、営業からお客様にご連絡を入れさせて頂き、改めてアポイントやお電話で打ち合わせさせて頂きたいと思っております。

まずはご来場のお礼方々メール差し上げます。

ご査収の程、宜敷くお願いいたします。

aida japan公式ページ　

aida facebook

2013年6月3日月曜日

2013年5月30日木曜日

夢（理想像）はいくらダウンロードできても、クリーンな環境までは不可能だ

2013年5月9日木曜日

「おまえも捨てたもんじゃないよ」

message by Poul Pava - no.06

「おまえも捨てたもんじゃないよ」と鏡が言った。

言葉というのは、それを目にとめ、読み、聞くものがいて、初めて意味をもつ。芸術も同じ・・・受け入れるものがいるからこそ、創造され、広まっていく

「言葉というのは、それを目にとめ、読み、聞くものがいて、初めて意味をもつ。芸術も同じ・・・受け入れるものがいるからこそ、創造され、広まっていく」

2013年5月2日木曜日

「人にやさしく・・・！」

message by Poul Pava - no.05

「人にやさしく・・・！」

「人間はありえないような原子で構成されていて、そして生まれ変わる。　だから自分も、例えば空から落ちてきた隕石でつくられているのかもしれないし、あるいはピザの食べ残しくずからかもしれない。

message by Poul Pava - no.04

「人間はありえないような原子で構成されていて、そして生まれ変わる。　だから自分も、例えば空から落ちてきた隕石でつくられているのかもしれないし、あるいはピザの食べ残しくずからかもしれない。
君も本当は星屑でできているのかもしれないよ。いつも輝いていたり心の中に光が灯ってると感じるときばかりじゃないにしても・・・。」

なぜ？

message by Poul Pava - no.02

「人生における重要なキーワードは・・・" なぜ？"」

「花も恋をするんだろう？！」

message by Poul Pava - no.03

「花も恋をするんだろう？！」

2013年5月1日水曜日

本物の愛はダウンロードできない

message from Poul Pava no.01

「本物の愛はダウンロードできない！」

勿論、Poul Pavaでもあります、（日本ではまだ未発売）

材質はトライタン、樹脂でよく哺乳瓶とかに使用されている材質です、耐熱温度は110度、煮沸消毒が可能です。

この樹脂はBPAが入っていません。
BPAって？ビスフェノール Aの事で、ビスフェノール Aとは健康や環境に有害で、神経異常や早熟も引き起こす有害な物質です。
...
BPAはエポキシやポリカーボネードにも含まれています、結構身近にありますね、BPAは洗浄や高温でかなり溶け出すそうです、これで哺乳瓶にも使用されている材質ということで納得ですね。

厚生労働省食品安全部基準審査課はホ－ムページに「ビスフェノールAについてのQ＆A」を掲載し、特に乳幼児と妊婦に対して注意を呼びかけられています。

ボトル

最近、このボトルの問い合わせが多くきます。
オリジナルは可能か？ロットは？価格は？サンプルは？材質は？

OEMの問い合わせがほとんどですが、コレ日本でくるのかな？

aidaの白いテーブルウェア

aidaの白いテーブルウェアシリーズが楽天、アマゾンで購入可能になりました。

楽天
atelier http://item.rakuten.co.jp/all-zakka/c/0000001036/
relief http://item.rakuten.co.jp/all-zakka/c/0000001037/

... Amazon
atelier
http://www.amazon.co.jp/gp/search/ref=sr_nr_p_4_11?me=A7PYYCC0FGVVM&rh=p_4%3Aaida+atelier&ie=UTF8&qid=1366631290

relief
http://www.amazon.co.jp/gp/search/ref=sr_nr_p_4_12?me=A7PYYCC0FGVVM&rh=p_4%3Aaida+relief&ie=UTF8&qid=1366631649

relief（レリエーフ）の販売も開始！

relief（レリエーフ）の販売も開始！

http://item.rakuten.co.jp/all-zakka/c/0000001037/

【relief】relief（レリエーフ）は2012年にaidaより発売されました、プレートやマグ、コーヒーカップのフチは波のような模様がついています。
発売以後、reliefはデンマークを初め世界でも人気のシリーズになりました。
relief（レリエーフ）＝ホッとする、ホッするひと時のためのテーブルウェアです。

【白いテーブルウェア】
シンプルな白いテーブルウェアはどんな料理も引き立たせてくれます。
ホワイトは清潔感、純白さの象徴です。
和でも洋でも中華でも幅広くどんな料理にも対応できるのがレリエーフです。

【電子レンジ・食洗機に対応】レリエーフは電子レンジ、食洗機、食器乾燥機に対応しています。

2013年4月18日木曜日

atelier

aida、atelier（アトリエ）シリーズの販売を開始しました！

販売は楽天から

http://item.rakuten.co.jp/all-zakka/c/0000001036/

【1984年】

1984年にこのatelier（アトリエ）シリーズは発売されました、以来今日まで長くデンマークの人々に愛されています。
「ただ白い食器」はモーニングからランチ、ディナーまで普段使いの食器として北欧の人たちの指示を受けています。

【白いテーブルウェア】
シンプルな白いテーブルウェアはどんな料理も引き立たせてくれます。
アトリエは今回、スーパーホワイトとしてリニューアルいたしました、形はかわりませんが、より白い色へと変化しています。
スーパーホワイトは清潔感、純白さの象徴です。

【電子レンジ・食洗機に対応】アトリエは電子レンジ、食洗機に対応しています。
これも以前のアトリエから進化しています、アトリエはaidaの歴史の中で形こそ変わらないものの、現代のキッチン様式の変化とともに進化していきます、これはdaily designをコンセプトとしたaida社の社風ともいえます、aida社は常に革新的であり続けます。

卸ご希望の方はこちらから

http://www.aidajp.com/#!contact/c24dg

2013年3月11日月曜日

TO OTHER PEOPLE

今日、会社の国旗が半旗で掲げられていました。
あの悲劇の日からまる2年が経ちました。

あの状態だと海外では略奪、強盗が頻発していたでしょう、しかし被災地の方々はあんな状態でも秩序と礼節を忘れず行動していました、これは同じ日本人として誇りです。

しかし、最近は節電や募金など聞かなくなりました、原発の問題もまだ終わっていません。
また日本の主権を脅かす領土問題も起こっています、国益と価値観を蔑ろにする問題が多発しています。

我々は真の震災復興に向けて今、何をすべきか？を考える時ではないでしょうか？

この絵はPoul Pavaの絵です、TO OTHER PEOPLEと書かれています。

みんなのためになにをすべきか・・・・？

2013年3月9日土曜日

Torvehaller

そして、タイガー（TIGER）に行き、その後、最後に最近できたフードマーケットに行きました。
日本で言う、アメヨコかな？
すっごい人でデンマークやヨーロッパの産直市場みたいなブースがたくさんあります。

各地より届く新鮮な野菜や果物、試飲や試食も楽しめます。

ここで試食したヤギのチーズが絶品！（他の人はダメでした）

ここ→ http://torvehallernekbh.dk/